2022 JABLONE V MAFINGE
V meste Mafinga v Tanzánii sme začali realizovať nový projekt s názvom Založenie jabloňového sadu a lepšia starostlivosť o kravy vo farnosti v Mafinge. Jeho cieľom je rozšíriť ponuku kurzov tvrdých zručností, zvýšiť kvalitu poľnohospodárskej produkcie a zlepšiť udržateľnosť farnosti v Mafinge.
Projekt je realizovaný v saleziánskej farnosti, na ktorej je školiace stredisko pre chudobné dievčatá. Tento rok tam 27 dievčat študuje krajčírstvo a vďaka nášmu novému projektu budú mať dievčatá možnosť získať aj zručnosti v oblasti starostlivosti o ovocné stromy. Dievčatá sa konkrétne naučia, ako sa správne starať o jablone. Pestovanie jabloní je v Mafinge možné vďaka vhodným klimatickým podmienkam. Samozrejme, starostlivosť o stromy má v tropickom podnebí svoje špecifiká, preto je potrebné naučiť sa, ako na to. Prečo sa takáto zručnosť miestnym ľuďom hodí? Jablká sú v Tanzánii vysoko cenenou plodinou. Počas roka majú stabilnú cenu a pestovanie jabloní je finančne nenáročné, preto je návratnosť investícií veľmi rýchla a farmárom prináša predaj jabĺk slušný príjem. Dievčatá tak dostanú do života dôležitú zručnosť, ktorá im môže zlepšiť život.
Vďaka projektu už bolo na farskom pozemku zasadených 100 jabloní. Následne bude zorganizované školenie o pestovaní jabloní, v rámci ktorého bude vyškolených 53 osôb (dievčatá z kurzu krajčírstva, zamestnanci saleziánskej farnosti a tiež saleziánskej internátnej školy). Kurz bude kvôli vysokému počtu uchádzačov rozdelený na dve časti. Školenie zabezpečí miestna firma Tamu Tamu Tanzania, ktorá sa špecializuje na pestovanie jabloní. V sade sa okrem miestnych zamestnancov budú o stromy starať aj dievčatá z krajčírskeho kurzu. Cieľom je ponúknuť im praktickú skúsenosť s pestovaním jabloní, takže budú mať príležitosť rozšíriť svoje zručnosti a oboznámiť sa so správnymi postupmi v starostlivosti o stromy.

Aby sme zaistili, že jablone sú vo farnosti pestované správne, počas roka 2022 budú zorganizované 4 monitorovacie návštevy. Monitoring bude vykonávať terénny pracovník Tamu Tamu Tanzania. Poskytne potrebné poradenstvo a skontroluje sad. V prípade potreby bude k dispozícii aj na telefonické konzultácie. Okrem farnosti v Mafinge navštívi tento terénny pracovník aj saleziánsku školu Mafinga Seminary, kde už jabloňový sad existuje.
V rámci projektu bude tiež zakúpená sekačka na trávu, vďaka ktorej bude môcť farnosť pripravovať potravu pre kravy, ktoré sa chovajú na farskom gazdovstve. V súčasnosti sa kravy pasú mimo farského pozemku, často pri pastve skonzumujú nebezpečné predmety ako klince či plasty, kvôli čomu majú zažívacie ťažkosti. Príprava potravy priamo vo farnosti zvýši kvalitu starostlivosti o kravy a tým aj kvalitu kravských produktov, ktoré konzumujú aj chudobné dievčatá na miestnom internáte.


Projekt prinesie do saleziánskej farnosti v Mafinge nielen nové zručnosti, ale z dlhodobého hľadiska zvýši udržateľnosť farnosti. Vďaka predaju jabĺk bude mať farnosť v budúcnosti príjem, z ktorého bude môcť financovať štúdium chudobnej mládeže.
Projekt je realizovaný v priebehu roka 2022 v spolupráci s OZ MISIA MLADÝCH. Za podporu srdečne ďakujeme.

V meste Mafinga v Tanzánii sme začali realizovať nový projekt s názvom Založenie jabloňového sadu a lepšia starostlivosť o kravy vo farnosti v Mafinge. Jeho cieľom je rozšíriť ponuku kurzov tvrdých zručností, zvýšiť kvalitu poľnohospodárskej produkcie a zlepšiť udržateľnosť farnosti v Mafinge.
Projekt je realizovaný v saleziánskej farnosti, na ktorej je školiace stredisko pre chudobné dievčatá. Tento rok tam 27 dievčat študuje krajčírstvo a vďaka nášmu novému projektu budú mať dievčatá možnosť získať aj zručnosti v oblasti starostlivosti o ovocné stromy. Dievčatá sa konkrétne naučia, ako sa správne starať o jablone. Pestovanie jabloní je v Mafinge možné vďaka vhodným klimatickým podmienkam. Samozrejme, starostlivosť o stromy má v tropickom podnebí svoje špecifiká, preto je potrebné naučiť sa, ako na to. Prečo sa takáto zručnosť miestnym ľuďom hodí? Jablká sú v Tanzánii vysoko cenenou plodinou. Počas roka majú stabilnú cenu a pestovanie jabloní je finančne nenáročné, preto je návratnosť investícií veľmi rýchla a farmárom prináša predaj jabĺk slušný príjem. Dievčatá tak dostanú do života dôležitú zručnosť, ktorá im môže zlepšiť život.
Vďaka projektu už bolo na farskom pozemku zasadených 100 jabloní. Následne bude zorganizované školenie o pestovaní jabloní, v rámci ktorého bude vyškolených 53 osôb (dievčatá z kurzu krajčírstva, zamestnanci saleziánskej farnosti a tiež saleziánskej internátnej školy). Kurz bude kvôli vysokému počtu uchádzačov rozdelený na dve časti. Školenie zabezpečí miestna firma Tamu Tamu Tanzania, ktorá sa špecializuje na pestovanie jabloní. V sade sa okrem miestnych zamestnancov budú o stromy starať aj dievčatá z krajčírskeho kurzu. Cieľom je ponúknuť im praktickú skúsenosť s pestovaním jabloní, takže budú mať príležitosť rozšíriť svoje zručnosti a oboznámiť sa so správnymi postupmi v starostlivosti o stromy.

Aby sme zaistili, že jablone sú vo farnosti pestované správne, počas roka 2022 budú zorganizované 4 monitorovacie návštevy. Monitoring bude vykonávať terénny pracovník Tamu Tamu Tanzania. Poskytne potrebné poradenstvo a skontroluje sad. V prípade potreby bude k dispozícii aj na telefonické konzultácie. Okrem farnosti v Mafinge navštívi tento terénny pracovník aj saleziánsku školu Mafinga Seminary, kde už jabloňový sad existuje.
V rámci projektu bude tiež zakúpená sekačka na trávu, vďaka ktorej bude môcť farnosť pripravovať potravu pre kravy, ktoré sa chovajú na farskom gazdovstve. V súčasnosti sa kravy pasú mimo farského pozemku, často pri pastve skonzumujú nebezpečné predmety ako klince či plasty, kvôli čomu majú zažívacie ťažkosti. Príprava potravy priamo vo farnosti zvýši kvalitu starostlivosti o kravy a tým aj kvalitu kravských produktov, ktoré konzumujú aj chudobné dievčatá na miestnom internáte.


Projekt prinesie do saleziánskej farnosti v Mafinge nielen nové zručnosti, ale z dlhodobého hľadiska zvýši udržateľnosť farnosti. Vďaka predaju jabĺk bude mať farnosť v budúcnosti príjem, z ktorého bude môcť financovať štúdium chudobnej mládeže.
Projekt je realizovaný v priebehu roka 2022 v spolupráci s OZ MISIA MLADÝCH. Za podporu srdečne ďakujeme.


V Tanzánii sme v rokoch 2020-2022 realizovali projekt s názvom Podpora samostatne zárobkovej činnosti v poľnohospodárstve cez budovanie praktických zručností. Jeho hlavným cieľom bolo zvýšiť príjmy malých farmárov z poľnohospodárskej činnosti, čo sme sa snažili dosiahnuť budovaním zručností farmárov v pestovaní jabloní. Projekt prebiehal v hornatých krajoch Iringa a Njmobe, ktoré vykazujú vysoké percento malých farmárov s nízkymi príjmami a kde sú vhodné klimatické podmienky na rast jabloní. Špecifickým cieľom projektu bolo zabezpečiť a zvýšiť udržateľný príjem pre farmárov pestovaním jabĺk a zároveň posilniť ich potravinovú bezpečnosť.



Prvým dosiahnutým výsledkom projektu je vyškolenie farmárov v pestovaní jabloní. Za dva roky projektu sa podarilo vyškoliť 1290 farmárov. Témami každého školenia bolo sadenie stromov, správne viazanie koruny stromu, hnojenie, postrekovanie a ošetrovanie za použitia dostupných bio prostriedkov ako cesnak, čili papričky a mydlo. Školenia prebiehajú priamo v obciach farmárov. Okrem farmárov sa vďaka projektu podarilo vyškoliť aj 82 poľnohospodárskych agentov – ide o štátnych zamestnancov, ktorých úlohou je poskytovať farmárom poradenstvo o pestovaní plodín pre maximalizáciu úrody. Vďaka novým vedomostiam a zručnostiam už môžu poskytovať poradenstvo aj farmárom pestujúcim jablone.



Druhým dosiahnutým výsledkom je založenie jabloňových sadov farmárov. Aby mali vyškolení farmári k dispozícii stromy na výsadbu, rozšírili sme ovocnú škôlku v Tamu Tamu Tanzania o tisíce stromov, vďaka čomu sme počas projektu mohli drobným farmárom sprostredkovať spolu až 36 125 jabloní. Aj po ukončení projektu terénni pracovníci zabezpečujú pravidelný monitoring vyškolených farmárov a poskytujú im potrebné poradenstvo v starostlivosti o jablone.



Tretím stanoveným výsledkom projektu bolo vytvorenie odberateľského reťazca pre jablká odkúpené od vyškolených farmárov – v rámci projektu sme zabezpečili trh pre 13 244 kg jabĺk.
Projekt sme realizovali v spolupráci so sociálnym podnikom Tamu Tamu Tanzania od 1.septembra 2020 do 31. augusta 2022 a bol finančne podporený dotáciou SlovakAid vo výške 137 465 eur.

